(相關資料圖)

《劇院魅影》中文版在6月13日開啟全國巡演，將首站放在深圳濱海藝術中心并連續上演24場至7月2日。作為世界音樂史上的傳奇經典，《劇院魅影》已在全球186個城市上演，65000余場的票房收入達60億美元，觀眾人次超過1.6億，獲得的戲劇獎項也超過了70個。中文版作為第18個語言版本，于5月2日在上海正式首演。在40場演出中，迎接近65000觀眾，票房超4850萬，售出率高達95%，創下了中國音樂劇乃至戲劇演出市場的新紀錄，并收獲觀眾一致的高口碑：“劇院魅影中文版值得”、“譯配絲滑、兼備美感”、“直抵國際水準”。

據介紹，《劇院魅影》中文版也以其強大的IP影響力與高水準的制作，屢屢破圈。近年來，音樂劇受眾群體主要為女性以及年輕人群體居多，而在《劇院魅影》的現場，不僅消費群體遍布各年齡層，從6歲到70歲，性別比例也相對平衡。在從官宣到開演以來，#劇院魅影#、#劇院魅影中文版#詞條屢登熱搜，微博#劇院魅影中文版#話題瀏覽閱讀量超3.3億、小紅書超5800條筆記，都顯示出其頂流音樂劇的特殊影響力。這部世界經典音樂劇的“后勁”之大，讓許多上海的觀眾在收官一周后仍意猶未盡，持續上頭。

短暫休整之后，《劇院魅影》中文版踏上全國巡演的旅程，首站落地深圳濱海藝術中心，對于深圳演出市場而言，將是一次“圓夢之旅”。

曾經，原版《劇院魅影》曾兩次來華，2014-15年時，曾造訪香港連演33場，又在廣州大劇院席開40場，卻屢次與深圳擦肩而過，其主要的原因，是因為當時在深圳無法找到滿足劇院魅影復雜技術條件的劇院。《劇院魅影》作為公認的體量大、技術難度高的世界級劇目，為了呈現復雜的舞臺效果，對于演出場館硬件設施要求極高。例如，《劇院魅影》從地下湖到巴黎歌劇院的舞臺，共22次換景，水晶吊燈、金碧輝煌的臺框等，對于劇院屋頂的承重能力和吊桿位置都有極高的要求。即便是滿足條件的劇院，僅裝臺場租就需要數百萬成本，加上劇場座位數量有限，昂貴的成本根本無法消化。

而如今，10年過去，隨著國內演出市場和對于文化消費需求的日益提升，深圳終于擁有了屬于自己的規模更大、設施更現代的綜合性劇院——深圳濱海藝術中心。與此同時，《劇院魅影》中文版也針對中國劇場特點進行度身優化，以舞臺呈現不減分的前提下，適配于更多劇院。這一次，當“魅影”再次到來時，終于能夠在巡演首站就登陸深圳。原汁原味的舞美呈現、華麗的演出陣容、及規模不減的現場樂隊，都將為深圳演出市場多年來無緣的“魅影夢”畫上跨時代的濃重色彩，帶來一場難忘的藝術盛宴。

“深圳速度”無縫轉場，將呈完美舞臺

《劇院魅影》中文版于去年7月啟動選角后，“誰是中國的魅影和克里斯汀”成為觀眾群體中持續高位“霸榜”的熱點。在外方核心主創團隊嚴格的篩選標準下，40余名國內頂尖音樂劇、歌劇、舞蹈演員脫穎而出，交出了觀眾滿意的答卷。與此同時，在阿云嘎、劉令飛、何亮辰之外，劇組也始終在尋找第四位“魅影”。終于，6月1日，新一位魅影飾演者馬佳正式亮相，他即將在深圳的舞臺上迎來首秀，這也意味著《劇院魅影》中文版全國巡演陣容正式集結完畢。

在啟程深圳前，劇組成員們也填上了各自的心愿清單，表現出對巡演滿滿的期待——“吃美食、完美的演出“、”吹吹海風、感受深圳觀眾的熱情“、“去海邊散步、吃深圳特色美食、去歡樂港灣摩天輪”……當然，繼續融入角色、為觀眾帶來一流質量的演出，是劇組全員始終不變的心愿。

“魅影”巡遍全國，又要保證完美呈現，并非易事。除了演員們的“穩定輸出”外，快速且流暢的轉場，是對于以效率與速度聞名的深圳來說的一場“大考”。《劇院魅影》中文版對于全國巡演轉場的要求時間是一周，相較于上海站，更需要“爭分奪秒”，來完成所有龐大體量的舞美、音響、燈光、機械的安裝和調試，以在劇院中重現巴黎歌劇院的華美場景。與此同時，230余套戲服與70余頂假發，也需要得到悉心的維護，以在“長途跋涉”后重新煥發光彩。

在轉場過程中，巡演的所有設備的運輸需要22輛40尺高柜氣墊車，僅卸貨就需要大約3天。此次為了保障深圳站完美的技術呈現，《劇院魅影》核心技術團隊重新回到中國，為深圳站的裝臺保駕護航。深圳站技術團隊與來自上海和世界巡演原版團隊的近50名成員們緊密配合，甚至需要通宵達旦的工作，終于在6月11日完成了所有的裝臺及幕后籌備工作。隨著《劇院魅影》中的靈魂——水晶吊燈緩緩在舞臺上升起，深圳濱海藝術中心儼然已化身為一座觸手可及的華美歌劇院。而所有的服裝假發，也已“整裝待發”，準備好接受深圳觀眾的檢閱。（中國日報深圳記者站李靜）